中国江苏网

英国驻上海总领事艾琳女士（左）做客本网

　　主持人：各位网友，大家好！今天我们想就气候变化、低碳经济和节能减排等问题和您做一下探讨。今天走进我们聊天室的嘉宾是英国驻上海领事馆的总领事艾琳女士！众所周知，现在气候变化已经日益成为社会关注的热点话题。英国推介“低碳经济”已被媒体称之为“绿色外交”，请问艾琳女士，英国为什么会对这个问题如此关注？

　　嘉宾：气候变化不仅是环境问题，更会导致严重的经济后果。为了全世界的经济繁荣，不管是英国还是中国，我们都应该快速地向低碳经济发展。如果我们现在不采取行动来应对气候变化，未来我们将无法承受我们将要付出的代价，包括经济代价，以及对和谐社会的挑战。

　　主持人：关于气候变化和经济问题的联系，您能不能做一下说明呢？

　　嘉宾：我们正面临着新一轮的“资源短缺”。我们现在对能源的需求是空前的，但是石油和天然气却越来越少；粮食储备日益短缺，粮食价格不断上涨；水资源紧缺也是现在世界面临的重要问题。世界银行估计现在全球有5亿人正逐渐面临缺水的问题，而这个数字将在2050年达到40亿。资源短缺导致的结果是影响经济和地区政治稳定。

　　主持人：具体一点说呢？

　　嘉宾：首先，是经济问题。世界银行前首席经济学家斯特恩指出，如果我们现在不采取行动，那从现在开始我们就要花费等同于GDP5％到20％的成本来处理这个问题。

　　其次，资源短缺也会影响到我们建立一个和谐世界。各个国家会为了争夺自然资源而引起冲突。

　　此外，更可怕的是，这还会影响到人类的生存。比方说，由于喜玛拉亚山冰川溶化，恒河、黄河以及长江流域的30亿亚洲居民会面临洪灾和缺水。

　　所以我们要在发展经济的同时，兼顾能源安全和气候安全问题，实现可持续发展。因此，这是一个“碳依存”的问题。

　　主持人：在应对气候变化上，英国是怎么做的呢？

　　嘉宾：和中国一样，我们在国内也尽可能地利用好资源。宏观上讲，我们在可再生能源上投资更多；微观上说，个人和企业都采取行动比如建隔热建筑或回收资源、减少排放。

　　不管是英国还是中国，单单一个国家的力量是不够的。气候变化是一个全球挑战。我们在关注国内二氧化碳排放的同时，也要考虑如何与全球达成国际协议减少碳排放。作为负责任的主权国家，英国和中国需要一起在联合国内努力实现这个目标。

英国驻上海总领事艾琳女士

　　主持人：对于应对气候变化，现在国际上对发达国家和发展中国家承担责任的多少一直都有争议。对这个问题您是怎么看的？

　　嘉宾：气候变化是一个全球的问题，发达国家和发展中国家都应该在这个共同的问题上承担责任，但是我们同意承担多少责任肯定是有区别的。作为第一个实现工业化的国家，英国有责任在降低工业革命消极影响方面起到领导作用。事实上，在对抗全球变暖的问题上，英国的努力已经超越了在“京都议定书”中作出的国际承诺中国作为二氧化碳最大的排放国，也已经在这个问题上采取了相当多的措施，但是为了避免我刚才提到的那些结果的发生，应该进一步设立更有挑战性的目标。最重要的是与国际社会达成碳排放的协议，发展低碳经济。

　　主持人：说到低碳经济，英国和中国在2004年发表的联合声明中提出发展低碳经济，中国的“十一五”规划中也明确提出要提高能源效率。中国作为世界上最大的工业国之一，全球实现低碳经济对中国来讲是很大的机遇。请问低碳经济的具体措施和方案是什么？根据英国的经验，对目前中国的经济发展有什么好的建议和成功的借鉴？

　　嘉宾：在这个问题上，我们需要投资者和政策制定者之间相互合作，建设低碳的基础设施，也就是说，政策框架鼓励投资者将资本投入到低碳项目中。比如说，在英国，我们有“可再生能源义务法令”，要求供应商在所销售的能源中，必须有一定比例来自于可再生能源，并且这个比例逐年增加。我们还有“能源效率承诺”，迫使能源供应商承担起鼓励家庭节能的责任。还有一个重要的“气候变化协定”，规定如果公司达到降低能耗和减少碳排放的目标，就把他们的气候变化税减免80％。

　　主持人：在长三角地区有什么成功的项目吗？

　　嘉宾：我们一直在和长三角地区的政府商讨合作项目。英国贸易投资总署也与江苏的一些企业沟通，推广清洁发展机制。

　　主持人：我们也有网友提到中国已经在采取措施环保减排，比如新推出的汽车消费税的调整。我们也想了解一下英国政府为提高民众环保意识采取的一些创新举措。

　　嘉宾：其实英国人的环保意识已经比较高了，我们是一个议会民主制国家，所以有的时候我们的政府人员也会感到民众给我们的压力。但是，当个人的力量不够的时候，政府就有责任采取措施。比如说，我会有意识进行垃圾回收，但我没办法强迫我的邻居也这么做。因此，在这样的情况下，政府就会制定财政政策，比如“垃圾填埋税”来鼓励民众改变行为。

　　主持人：今年是中国改革开放三十周年，您在中国也有丰富的外交经历，最后想请您谈谈对中国这些年发展的感受和看法。

　　嘉宾：中国在这三十年里的发展是举世瞩目的。我第一次到中国来是1984年，在这二十多年的时间里我亲眼看到了许多变化。中国刚刚举办了一个震撼世界的奥运会，中国运动员在奥运会上获得了很多金牌，我衷心地表示祝贺。现在，全世界又开始期待上海2010年世博会。英国也会在世博会上建造“英国馆”。世博会的目的是让每一个人在城市中得到自己想要的生活，这就关系到可持续发展的问题。刚刚谈到的气候变化就是我们必须关注的一点。我们希望能在世博会的时候与中国在可持续发展上有更多的合作，让城市生活变得更美好！