3月4日，中国两会启幕。2021年是中国共产党成立100周年，也是实施“十四五”规划、开启全面建设社会主义现代化国家新征程的开局之年。中国的经济发展与世界息息相关，中东多国媒体密切关注了中国2021经济增长目标、绿色发展、科技创新、脱贫等相关内容。

阿联酋

当地时间3月5日，阿联酋发行量居首位的英文报纸《海湾新闻》发表题为《中国为2021年设定经济增长目标为6%以上》的文章，对今年政府工作报告进行了关注。

文章表示，5日两会政府工作报告中宣布，中国在2021年的经济增长目标为6％以上，并强调要努力推动改革、创新和高质量发展。文章还指出，在全球遭受疫情冲击的背景下，中国采取的抗疫举措卓有成效，作为全球第二大经济体，中国经济有望持续复苏。

另外，阿联酋知名阿拉伯语报纸《观点报》在也当天发表题为《中国希望今年经济增长率超过6%》的文章，对今年两会进行了报道。

报道中称，政府工作报告中回顾了中国在过去一年中的发展成就，并提到中国今年经济增长率超过6%的发展目标。报道表示，今年中国发展仍面临不少风险挑战，但经济长期向好的基本面没有改变。同时也指出，尽管新冠疫情加大了世界经济衰退下行压力，但中国经济发展潜力巨大，仍然有望保持稳步发展。

埃及

当地时间3月4日，埃及媒体重点关注中国未来五年发展计划。当地媒体《七日报》官网上发表题为《中国的五年发展计划将基于绿色技术》，文章中，分析人士对中国2021—2025年的经济和社会发展计划旨在依靠绿色技术并减少碳排放给予积极评价。

评论指出中国的经济和社会发展计划将向中国工业提供一个强有力的信号，表明其将摆脱化石燃料的使用，这意味着中国未来温室气体排放量将在五年内下降。

约旦

约旦当地媒体 《纳巴特人报》3月5日发表文章《中国正寻求更高程度的对外开放》。

文章称根据周五提交给全国人民代表大会的政府工作报告，中国正在贯彻以对外开放为特征的政策，其特点是范围更广，更好地参与国际经济合作。根据该报告，国家将推动进出口的稳定发展，采取措施促进包括跨境电子商务在内的新商业模式，减少禁止外资进入的领域，开展更全面的试点计划、开放服务业，并为跨境服务贸易制定负面清单。报告指出，中国致力于保护外商投资企业的合法权益，欢迎外国投资者扩大对华投资，参与其广阔的开放市场和发展机遇。

伊朗

伊朗塔斯尼姆通讯社也关注了此次两会的开幕，同时特别关注了扶贫与乡村振兴等议题。

报道引用了《伊朗经济新闻报》日前就中国扶贫发表了由前伊朗驻世界粮食与农业组织代表侯赛因·伊玛迪撰写的评论文章，该文章称，中国让7.7亿人口摆脱贫困，在世界减少贫困的工作上发挥了最大的作用。

另外，伊朗当地媒体关注了中国近年来科技创新能力的发展。3月5日，伊朗官方通讯社发表评论文章《中国火星探测器将在三个月内登陆火星》，关注中国的火星探测计划。该文还配备了“天问一号”拍摄的首幅火星图像着色效果图。

△伊朗官方通讯社截图

伊通社引用全国政协委员、中国航天科技集团科技委主任包为民的话称，“天问一号”正以每秒4.8公里的速度在火星轨道上进行环绕探测，预计将在今年6月前登陆火星。

此外，该文章还重点关注了中国2021年航天发射次数有望超过40次，以及中国载人航天工程已经全面转入空间站建造的任务准备阶段。文章回顾了近年来中国在月球探索、火星探索等太空探索领域取得的成绩，并称在过去的二十多年中，中国的太空探测计划取得了惊人的进展。

总监制丨穆丽

总台记者丨龚明 孙建 孙虎 李健南 雷湘平 朱云翔 李惠中