据美国《国会山报》10月11日报道，在2名国防部高官确诊后，7名参谋长联席会议成员中，有6人已居家隔离。空荡荡的会议室里，只留下海军陆战队司令大卫·伯格一人。这一次，“攻破”五角大楼的不是恐怖分子，是新冠病毒。

这只是美军在疫情中挣扎的一个缩影。据美国防部统计，截至10月9日，已有超过48000名军人确诊，其中陆军占了18213席，成为重灾区。面对如此高的感染率，美军至今仍没有进行大规模核酸检测，对无症状者进行检测的新政也得等到11月9日才开始生效。

放眼全球，驻外美军中的病例也不少。自4月“罗斯福号”航母千人感染事件以来，海军也在艰难挣扎。据《海军时报》10日报道，今年超过190艘美军舰出现新冠疫情，占到全部可部署军舰数量的65%。此外，驻德、驻韩、驻日美军基地均出现多例感染。“（冲绳）这里比美国安全、自由，简直是天堂。”这种松散的防疫态度一度激发日本冲绳人民的集体抗议，让本就劣迹斑斑的美军形象，再次跌入谷底。

从五角大楼到军营基地，从本土到驻外，新冠病毒的阴霾挥散不去，质疑之声也是不绝于耳：都感染了，谁来保卫国家安全？前国会国防事务顾问麦肯齐·伊格尔顿质问：“他们采取了什么防疫措施？保持社交距离或是戴口罩？”10月7日美国陆军部长雷恩·麦卡锡在哈德森学院的“兰博式”讲话透露出，可能都没有：“集体训练重启，确诊人数在增加”、“我们凭硬汉气概挺过去，因为我们还有必须实现的目标”。

军营成灾区，说到底缺乏防疫意识的问题。据此前《华盛顿邮报》报道，早在今年3月，五角大楼就拿到了10亿美元抗疫资金，但高层却认为，这笔钱拿去造船、修飞机、放卫星“是个更好的主意”。

白宫也没带个“好”头：在走出沃尔特里德国家军事医疗中心后，总统特朗普对着直升机行了一记军礼——不戴口罩的那种。10月10日，《纽约时报》批评指出，正是这种宣扬“肌肉”和“男子气概”的逞能行为，让更多男性拒绝采取防护措施，导致男性死亡病例高于女性。

今天的美国大兵，确实不好当。基地墙内，是新冠病毒威胁，墙外则是“美军滚出去”的骂声一片。重压之下，不少人心态崩溃：据美国有线电视新闻网（CNN）报道，美军自杀人数急剧增加，截至8月底，美国陆军共计200人自绝，环比增长逾20%。

在此，奉劝五角大楼：病毒很危险，逞能需谨慎。特别是来南海这边的美军，赶紧回家，好好“治病”。

策划/牛宁

文案/任天择

翻译/任天择

主播/任天择

后期/陆宁远