中新社华盛顿11月18日电 (记者 陈孟统)美国当选总统特朗普18日宣布，他将提名威斯康星州前联邦众议员肖恩·达菲(Sean Duffy)担任交通部长。

达菲现年53岁，他于2011年至2019年担任联邦众议员，曾是众议院金融服务委员会成员。在从政之前，达菲是一名电视真人秀明星。从国会卸任后，他先后在ESPN和福克斯商业频道担任解说员和主持人。

达菲是特朗普提名入阁的第二位来自福克斯的电视主持人。上周，特朗普宣布提名福克斯新闻台主持人皮特·海格塞斯担任国防部长。

特朗普在声明中表示，达菲将利用他在国会多年来积累的经验和人脉，维护并重建美国的基础设施，完成“引领旅游黄金时代的使命”，重点关注安全、高效和创新，提升美国民众的旅行体验。

特朗普还表示，达菲在重建美国的公路、隧道、桥梁和机场时，将“优先考虑卓越、能力、竞争力和美观”。(完)新华社新加坡11月19日电（记者刘春涛）新加坡大华银行50亿元人民币3年期熊猫债18日在新加坡交易所 (简称“新交所”) 正式挂牌并举行开市敲钟仪式，该熊猫债由中国银行新加坡分行牵头主承销及簿记管理。中国驻新加坡大使曹忠明、新加坡金融管理局助理行长（金融发展与国际）兼首席可持续发展官柯丽明出席仪式并致辞。

曹忠明在致辞中表示，日前举行的中新双边合作联委会第二十次会议见证了中新合作25项成果，其中包括大华银行熊猫债在新加坡首次挂牌，这一成果将加深中新两国金融市场的互联互通。

柯丽明表示，熊猫债首次登陆大中华地区以外的亚洲交易所，充分彰显新加坡作为国际金融中心高效连接全球发行人和投资者、提供多元化投资亚洲机遇的特色优势。同时，这一举措也标志着中新金融合作的又一重要里程碑，充分体现了两国多年来友好稳固的双边关系。

新加坡交易所集团首席执行官罗文才表示，此次熊猫债在新交所挂牌，与人民币国际化的方向和进程高度一致，充分展现了新加坡与中国之间持续深化的金融合作关系，同时也巩固了新加坡作为全球金融枢纽的地位。

仪式后，中国银行新加坡分行与新交所签署了合作谅解备忘录，进一步开展在熊猫债挂牌、企业来新上市、中新交易所交易基金（ETF）、境外人民币产品和绿色金融等领域的全面合作。