当地时间1月5日，英国政府宣布，从7日开始，放弃此前实施的要求进入英格兰地区的旅客在旅行前进行新冠病毒检测的措施，只要求旅客在到达英格兰地区后两天内进行检测。

此外，英国国家统计局发布的数字显示，在截止到2021年12月31日的一周内，英国有超过370万人新冠病毒检测呈阳性，这是自调查开始以来的单周新增确诊病例数最高纪录。(总台记者 陈明磊)