位于重庆市石柱土家族自治县的华溪村
曾是武陵山片区典型的贫困村
“两山夹一槽”的地形从太空中清晰可见

土地零碎、人多地少
生活在这里的村民
过去只能在“巴掌田”“鸡窝地”里刨食
靠着玉米、洋芋、红苕勉强度日

然而华溪村有着
适合黄精等中药材生长的绝佳环境
通过流转、返包、效益分成等一系列改革举措
村里构建起了从育苗、种植
到精深加工的全产业链条
黄精地里长出了“黄金”

华溪村山峦起伏
森林覆盖率高
野生草本、木本蜜源植物丰富
是中华蜂的“天堂”
非常适合发展养蜂产业

通过理论、技术培训
中蜂养殖成为村民增收的重要手段
分散在大山中的村民也搬下了山
聚集成“中华蜜蜂小镇”
把“甜蜜”产业打造得红红火火

华溪村“变形记”
是重庆石柱县的缩影
也是中国大地上众多乡村的缩影
生动诠释了消除贫困的“中国奇迹”

“太阳出来啰喂,喜洋洋啰啷啰……”
这首土家族民歌《太阳出来喜洋洋》
过去唱的是对“不愁吃不愁穿”的热切期盼
如今则唱出了对美好生活的无限向往

出品人:徐姗娜 孙志平 李勇
监制:钟昊熹 王金涛
策划:程瑛
统筹:秦大军 山旭
编导:郭建伟
记者:张海舟 于晓苏
卫星特效制作:丁新珂 桑佳琪
后期:桑佳琪 郭超
编辑:王婷 龙泠宇 况一凡
遥感与数据技术:冯春 谷宁
配音:邱浩
终审:郭维莹
媒体融合生产技术与系统国家重点实验室
新华社音视频部
新华社重庆分社
联合出品
制作
新华社卫星新闻实验室