本报讯（龚励 胡平） 第五届中国国际进口博览会昨日正式开展，常州参展企业携众多新产品、新技术和新服务亮相。

作为全球领先的优质水泵及水泵系统供应商，威乐集团今年以“德国品质，高效节能，数字先锋”为主题第二次参展进博会，100平方米展位在德国展团中精彩亮相，全面展示了威乐在建筑、工业和水务等领域的创新产品和“双碳”解决方案。在本届进博会上，威乐发布了3款新产品——高效水力平台（Matrix Hydraulic Platform）、二次供水一体化泵房（2nd Water Supply AIO & Pump Room）以及新一代搅拌器及推流器（New Generation Mixer & RZP），产品可使建筑、工业和水务场景下的管理效率得到大幅提高，同时有效降低能耗。威乐（中国）水泵系统有限公司公共事务总监荣光告诉记者，受益于中国市场的巨大需求，威乐自1995年进入中国以来，在华业务保持稳步增长。目前，总投资3亿元的威乐智能水泵及水泵系统常州生产基地项目正在紧锣密鼓建设中，这是德国威乐集团在中国设立的第三家工厂，引进全球最先进的屏蔽泵及IE5永磁电机，按照德国工业4.0标准建设，预计明年年初投产。

作为进博会常州参展企业之一，连续五届参展的西门子今年以“以科技，共创每一天”为主题亮相，全面展示在华发展的关键里程碑，并通过多媒体手段，全方位分享其在智能制造、智能基础设施和智慧交通等领域的数字化创新科技与成功实践。西门子端到端的智能楼宇软件即服务（SaaS）系列组合Building X 在进博会上首次展示，它提供支持人工智能的应用程序和内置的网络安全等功能。得益于开放性和云技术，Building X将推进各方伙伴的协作共创，加速实现楼宇数字化转型。同时，观众还可以在“工业元宇宙”中沉浸式体验数字化工厂规划，应用数字孪生技术实现用户之间的无缝协作，并验证数字化工厂的产线升级方案，在“工业元宇宙”中真切感受数字化咨询的实施效果。在绿色交通领域，西门子展出了其最新成果——氢动力列车Mireo Plus H，以助力实现环境友好、零排放的客运交通。基于 Mireo Plus H 平台开发的氢动力列车支持超长运行范围和更快的加速度，与汽车相比，每辆氢动力列车在30年内可减少4.5万吨二氧化碳排放。

卓郎集团1853年成立于瑞士，是全球领先的运营技术集团，专注于生产纱线加工机械和专件。展会上，卓郎展示了采用先进节能技术生产的轮胎帘子线直捻机CC5和筒子提升装置。卓郎智能技术股份有限公司中国区副总裁潘坚介绍，轮胎帘子线直捻机研发理念的核心是在原有机器系列的基础上精益求精，持续不断降低所需能耗，“全新的第五代轮胎帘子线直捻机，在气圈收缩技术、新型节能技术和自停功能等方面都进一步升级，将大幅提升客户的生产盈利率。”